Γιατί οι άνθρωποι FIRECRACKERS σε TẾT χρόνο;

Επισκέψεις: 2193

ΧΟΥΝΓ ΝΓΚΟΥΕΝ ΜΑΝΧ¹

   Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι η άνθηση των κροτίδων φέρνει μια αίσθηση χαράς, ευτυχίας και ζωντάνια για την Βιετναμέζικα. Για το λόγο αυτό, οι άνθρωποι πυροδοτούν επίσης κροτίδες σε περιπτώσεις όπως διασκεδάσεις, γάμοι και πένθους.

    Ωστόσο, μπορεί κανείς να είναι βέβαιος ότι αυτό το έθιμο φέρει επίσης μια προληπτική φύση:

     Μια παλιά ιστορία, που καταγράφεται στο έργο με τίτλο "Kinh s tu tu thời ký" (ημερολόγιο της γης Kinh Sχον), διατυπώνεται ως εξής: Τα κακά πνεύματα και τα φαντάσματα στα βουνά αρέσκονται στην κατοχή των σωμάτων των ζωντανών ατόμων. Δημιουργούν διάφορες επικίνδυνες ασθένειες, προκαλώντας συχνά θανάτους, αλλά φοβούνται πολύ την έκρηξη των κροτίδων. Ως εκ τούτου, κάποιος χρειάζεται μόνο πυρκαγιά πολλών κροτίδων για να τους αρέσει. Αυτή η παλιά ιστορία μας είπε ένα παλιό Κομφούκιου μελετητή, αλλά πιστεύουμε ότι πρέπει να το κάνουμε μια περαιτέρω μελέτη, καθώς εξακολουθεί να αποτελεί αντικείμενο πολλών συζητήσεων².

ΣΑΝ Ο Διάβολος

    Ο θρύλος λέει ότι στο παρελθόν υπήρχε ένας διάβολος που ονομάζεται Σαν Θω η οποία διαταράσσει τους άνδρες την πρώτη ημέρα του έτους. Καθώς οι διάβολοι φοβούνται τις εκρήξεις, οι άνθρωποι έτοιμοι σωλήνες μπαμπού με κόμπους και στα δύο άκρα και χύνοντας νερό μέσα τους μέσα από τρυπημένες οπές στη συνέχεια να σταματήσουν τις τελευταίες. Όταν αρχίζει το νέο έτος, ανάβουν φωτιά μπροστά από τα σπίτια τους και ρίχνουν τους σωλήνες μέσα σε αυτό. Το νερό βράζει και οι σωλήνες εκρήγνυνται Σαν Θω φεύγει. Αργότερα, με την εφεύρεση της πυρίτιδας, το πυροσβέστη κυλίεται με πολλά στρώματα από μπαμπού και λαμβάνει ένα καπάκι που προκαλεί μεγάλη έκρηξη όταν καίγεται. Ο διάβολος φεύγει ακόμα πιο μακριά.

Πυροσβέστες TẾT

   Από εκείνη την εποχή, οι άνθρωποι έχουν υιοθετήσει το έθιμο της φωτιάς πυροτεχνημάτων την καινούρια χρονιά, κατά τη μεταβατική ώρα. Σήμερα, αυτή η ιερή σημασία είναι σχεδόν χαμένη, μόνο η αποστολή του παλιού και χαιρετισμός του νέου έτους παραμένει. Το έθιμο της απενεργοποίησης των πυροτεχνημάτων είναι συνηθισμένο.

    Οι πυροκροτητές είναι Tết και Tết είναι πυροτέχνημα. Προς τις αρχές του αιώνα, είδαμε ακόμα το σχήμα της πυροτέχνημα πυροπροστασίας, που παράγεται από την Quảng Ένα κατάστημα, φέρνοντας τις τέσσερις λέξεις "Liên thang báo hỉ" (ξεκίνησε να ανακοινώνει νέα για τα αγαθά) (Fig.1). Δεν βλέπουμε πλέον τον τύπο πυροτεχνημάτων που έγινε στο Thị Cầu χωριό.

    Αυτός ο τύπος κροτίδας έχει τοποθετήσει την ασφάλεια του στο κέντρο του σώματός του και ονομάζεται επίσης κερί. Αυτό το χωριό έχει το έθιμο να διοργανώνει διαγωνισμό για να πυροδοτήσει κροτίδες. Ένα τεράστιο κροτίδα κρέμεται σε έναν πόλο σημαίας, οι χωρικοί χρησιμοποιούν τα κροτίδες των κεριών, φτιάχνονται με δύο είδη πυροσβεστικού χαρτιού, για να ρίξουν, προσπαθώντας να πυροδοτήσουν το τεράστιο κροτίδα. Αυτός που καταφέρνει να θέσει το τεράστιο κροτίδα είναι ο νικητής.

   Όμως, υπήρχαν χρόνια όπου δεν ήταν τόσο εύκολο να κερδίσει το βραβείο και ο διοργανωτής του φεστιβάλ έπρεπε να το θέσει με ένα josstick.

    Η Πολλοί άνθρωποι at Hoà Bình επαρχία στο βόρειο midland - έχουν το έθιμο να πυροδοτούν το "tü"Δηλ. Ένα είδος κανόνι κατά τη μεταβατική ώρα ένα έθιμο που ονομάζεται" chàng tịch "αντί για ρύθμιση των πυροτεχνημάτων ...

    Εκτός Αυτό το Cầu, υπάρχουν επίσης και άλλα μέρη που μπορούν να παράγουν τα δικά τους κροτίδες όπως Bình (Χα Τάι), Đồng Kỵ (Μπακ Νινχ). Η πυροδότηση των κροτίδων είναι αρκετά επιδεικτική με όλα τα είδη των πυροτεχνημάτων που φέρουν αρκετά αστεία ονόματα. Εκτός από τα είδη που φέρουν ονόματα όπως μεγάλο, μικρό, κοντό, μακρύ, κάθετο, οριζόντιο, υπάρχουν και αυτά που ονομάζονται "đùng»(κεραία) κροτίδες "tép»(μικροσκοπικός) κροτίδες "vt»(πάπια) κροτίδες "ναι»(στήλη) κροτίδες "thang thiên»(ρόκα) κροτίδες "συν»(γουδί) κροτίδες "τρικΚροτίδες κίτρινου μπαμπού…

   Ιδιαίτερα, στο Nghệ An, Περιοχή Hà Tĩnh εκτός από την πυροδότηση κροτίδων, πυροβολούν επίσης το "Λόι»(βομβαρδίζω), που προκαλούν τόσο μεγάλη έκρηξη ώστε τα κατοικίδια ζώα - που είναι πολύ φοβισμένα - θα εγκαταλείψουν το σπίτι και θα επιστρέψουν μόνο μετά Tết. Ως εκ τούτου, η φράση "τρέχει σαν σκύλος φοβισμένος από τον βομβαρδισμό".

"ΛΟΙ" FIRECRACKERS (Εξαφανισμένοι κροτίδες)

   Στα παλιά χρόνια, οι άνθρωποι στο Nghệ Tĩnh ύπαιθρο χρησιμοποιούσαν για να κατασκευάσουν τον εαυτό τους ένα είδος πυροτεχνημάτων που ονομάζεται "Λόι»(εκκωφαντική) δηλαδή ένας τύπος μεγαλύτερος από τον τύπο "πώμα»(ακμάζουσα) κροτίδες. Οι άνθρωποι σε αυτήν την περιοχή χρησιμοποίησαν το εργοστάσιο καστορέλαιο αναμεμειγμένο με σκόνη πυροτεχνημάτων, τότε έκαναν μια ασφάλεια και γεμίζουν το όλο πράγμα μέσα σε ένα σωλήνα μπαμπού μήκους περίπου 15cm. Αυτός ο σωλήνας μπαμπού έχει έναν κόμβο διαμέτρου περίπου 2 ή 3 cm. Με αυτό, οι άνθρωποι της υπαίθρου έχουν δημιουργήσει το "Λόι»(εκκωφαντική) πυροτέχνημα που δίνει μια έκρηξη έκρηξη, την εποχή εκείνη, στην περιοχή του Đứγ Thọ, Linh Cảm, υπήρχε το έθιμο της ανταμοιβής ανθρώπων που τόλμησαν να διεισδύσουν βαθιά στο πίσω μέρος ή στην αυλή των σπιτιών πλούσιων ανθρώπων με πολλά φαύλο σκυλιά για να φωτίσουν αυτό το είδος "Λόι"Κροτίδες στην παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Εάν η εκκωφαντική έκρηξη αναγκάσει το νοικοκυριό να πηδήξει επάνω, αυτό το γεγονός θα αποτελούσε καλό δείκτη για αυτή την πλούσια οικογένεια. Εκείνος που φωτίζει το πυροσβέστη πρέπει να γίνει γνωστός στον ιδιοκτήτη του σπιτιού για να λάβει μια ανταμοιβή. Αντίθετα, εάν οι κροτίδες είναι τυφλές που δεν μπορούν να εκραγούν, τότε το μοναδικό θέμα που απομένει είναι να συρρικνωθούν από φόβο να λάβουν μια καταπληκτική thrashing.

   Σήμερα, στο Βιετνάμ, το έθιμο της απόσυρσης των πυροτεχνημάτων έχει καταργηθεί (από το ôtó-έτος του χοίρου 1995). Κάθε οικογένεια έπρεπε να υπογράψει μια δήλωση που να εγγυάται ότι δεν θα πυροδοτήσει κροτίδες στην πραγματικότητά της. Οι άνθρωποι που είναι ένοχοι για την απομάκρυνση πυροτεχνημάτων όποιοι κι αν είναι πρέπει να τιμωρηθούν αυστηρά. Μία δημοσίευση στο HaNoi έχει ανασταλεί επειδή δεν έχει ενθουσιασμό για να υποστηρίξει τη διαταγή του κράτους που απαγορεύει την έναρξη πυροτεχνημάτων. Οι άνθρωποι το αναφέρουν ότι στην πρώην Σαϊγκόν, είχε εκδοθεί μια διαταγή απαγόρευσης του πυροβολισμού από το έτος Σούπα αρουραίων (Έτος του ποντικιού 1960). Εκείνη την εποχή, εκείνοι που δεν τήρησαν αυτή τη διαταγή όχι μόνο επιβλήθηκαν πρόστιμα, αλλά και συνελήφθησαν και περιορίστηκαν στο Σαϊγκόν Alm-σπίτι⁴.

    Οι παρακάτω παράλληλες προτάσεις για Tết, που προορίζονται για τους τυφλούς, εξακολουθούν να παρουσιάζουν τους δύο βασικούς παράγοντες. ο ήχος των κροτίδων και του Τότ πόλο:

    "Το βράδυ της τριακοστής ημέρας των δωδεκαμήνων σεληνιακών μηνών, ενώ το promenade, το πόδι του κρύβεται απροσδόκητα Τότ πόλο και κάποιος ξέρει: Αχ! του Tết!

    Το πρωί της πρώτης ημέρας Tết ένας ακούει τον ήχο των πυροτεχνημάτων και συνειδητοποιεί: Ω! Η άνοιξη έχει έρθει!"

    Ο "pháo trúc»(κίτρινο μπαμπού) οι πυροβολισμοί είναι ο τύπος από κίτρινο σωλήνα μπαμπού γεμισμένο με θείο και χαλαρό άνθρακα και μπλοκάρονται και στα δύο άκρα και έπειτα διοχετεύονται με ασφάλεια για να δημιουργήσουν μια μεγάλη έκρηξη. Αυτός ο τύπος ονομάζεται επίσης "bcc trúc»(έκρηξη μπαμπού) δηλαδή "pháo trúc»(από τον 7ο αιώνα, οι Κινέζοι εφευρέθηκαν πυρίτιδα και το χρησιμοποιούσαν για να φτιάξουν κροτίδες).

    Μαζί με τους προαναφερθέντες πυροκροτητές που δημιουργούν μεγάλους βραχίονες είτε μεμονωμένη έκρηξη είτε σάλο (pháo tràng) υπάρχουν επίσης τα "pha hoa cà","pho hoa coai»(φωτιά που δίνουν έγχρωμα φώτα όταν πυροδοτούνται). Αυτά τα είδη πυροτεχνημάτων είναι παρόμοια με τα πυροτεχνήματα. Για να τα κάνουν, οι χωρικοί χρησιμοποιούν θηλυκούς σωλήνες μπαμπού, τους γεμίζουν σφιχτά με πυρίτιδα αναμεμειγμένο με σκόνη από χυτοσίδηρο και αιθάλη.

    Στις Νέο Έτος'S παραμονή, ο ουρανός είναι τόσο μαύρος όσο το μελάνι, όταν φωτιά, αυτοί οι τύποι πυροτεχνημάτων παράγουν έγχρωμα φώτα που λυγίζουν σαν λουλούδια πασχαλιάς και λάχανου. Τα κόκκινα και τα μπλε χρώματα που παράγονται από αυτά τα πυροτέχνημα οφείλονται στη σκόνη από χυτοσίδηρο και στην αιθάλη που περιέχουν.

ΣΗΜΕΊΩΣΗ:
¹ Αναπληρωτής Καθηγητής HUNG NGUYEN MANH, Γιατρός Φιλοσοφίας της Ιστορίας.
² Σύμφωνα με τον G. PISIER - "Ινδοκίνα"Αριθμοί 75-76 της 12ης Φεβρουαρίου 1942 - Σελίδες 17,18, 19 και XNUMX.
³ Σύμφωνα με την TRẦN XUÂN TUY,Πυροκροτητές"- Vinh College Issue of Giáp Thìn Spring, Saigon 1964 σ. 46.
⁴ TRẦN XUÂN TUY - Το Πανεπιστήμιο Vinh College του Πανεπιστημίου Vinh Intramural του Συνδέσμου των Πρώην Φοιτητών στο κολέγιο Vinh - Εαρινό τεύχος του Giáp Thìn Year 1964, σελ. 46.

BAN TU THU
01 / 2020

ΣΗΜΕΊΩΣΗ:
◊ Πηγή: Βυζαντινό σεληνιακό νέο έτος - Μεγάλο Φεστιβάλ - Άσο. Καθ. HUNG NGUYEN MANH, Διδάκτορας Φιλοσοφίας στην Ιστορία.
◊ Έντονο κείμενο και εικόνες σέπια έχει οριστεί από τον Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:
◊  Από σκίτσα στις αρχές του 20ού αιώνα σε παραδοσιακές τελετές και φεστιβάλ.
◊  Σημασία του όρου "Tết"
◊  Σεληνιακό Φεστιβάλ Πρωτοχρονιάς
◊  Ανησυχίες ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΑΤΟΜΩΝ - Ανησυχίες για ΚΟΥΖΙΝΑ και CAKES
◊  Ανησυχίες ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΑΤΟΜΩΝ - Ανησυχίες για τη MARKETING - Τμήμα 1
◊  Ανησυχίες ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΑΤΟΜΩΝ - Ανησυχίες για τη MARKETING - Τμήμα 2
◊  Ανησυχίες ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΑΤΟΜΩΝ - Ανησυχίες για πληρωμές στο Τμήμα
◊  ΣΤΟ ΝΟΤΙΟ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ: ΕΝΑΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
◊  Ο δίσκος των πέντε καρπών
◊  Η άφιξη του νέου έτους
◊  ΑΝΟΙΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΑ - Ενότητα 1
◊  Η λατρεία των θεοτήτων της κουζίνας - Τμήμα 1
◊  Η λατρεία των θεοτήτων της κουζίνας - Τμήμα 2
◊  Η λατρεία των θεοτήτων της κουζίνας - Τμήμα 3
◊  Αναμονή για το ΝΕΟ ΕΤΟΣ - Τμήμα 1
◊  Καταβολή της τελευταίας τιμής στο CÔ KÍ "(η σύζυγος του γραμματέα) τη δεύτερη μέρα του TẾT
◊  Πριν ξεκινήσετε την εργασία - Ενότητα 1
◊  Σεληνιακό νέο έτος του Βιετνάμ - vi-VersiGoo
◊ κλπ.