COCHINCHINA

Επισκέψεις: 328

MARCEL BERNANOISE1

    Γαλλική Ινδοκίνα ή η Ένωση Ινδοκινέζων αποτελείται από πέντε χώρες: Tonkin, Ανναμ [Ένα Nam], Κοχιντσίνα, Καμπότζηκαι Λάος.

    Κοχιντσίνα, μια γαλλική αποικία - ενώ οι άλλες χώρες της Ένωσης είναι προτεκτοράτα - αποτελεί το νότιο άκρο της κατοχής μας της Extreme Asia, καλύπτοντας 56,965 km2 από τα 720,000 χλμ2 της συνολικής περιοχής της Ινδοκίνας, με 3,800,000 κατοίκους, από τα 19 εκατομμύρια του συνολικού πληθυσμού της.

     Κοχιντσίνα, που οριοθετείται στα βόρεια από την Καμπότζη και το Annam και ανατολικά και δυτικά από τη θάλασσα, σχηματίζεται από τη νότια λεκάνη και το δέλτα του Μεκόνγκ Ο ποταμός, ένας απέραντος προσχωσιγενής κάμπος που κυριάρχησε από τη μια πλευρά από τους τελευταίους πρόποδες της Καμπότζης που σημάδεψαν το Χα Τεν [Hà Tiên] Λόφος (Nui Sam, 215μ) και το νησί Που Κουόκ [Phu Quoc], και από την άλλη με το νότιο άκρο της αλυσίδας Annamite που τελειώνει Νούι Μπα Ντεν [Νούι Μπα Τζεν], ή Tay Ninh [Τάι Νίνι] Βουνό (966m), στο βουνό του Ba Ria [Μπα Ρία] (850m) και στις νησίδες του ακρωτηρίου St. Jacques.

    Το σεμινάριο Μεκόνγκ [Με Κον] (4,200 χιλιόμετρα) δεν παρεμποδίζεται αλλά ρέει ελεύθερα, ένας πραγματικός βραχίονας της θάλασσας, γονιμοποιημένος από μια σταθερή εισροή ιλύος σε μια χώρα που πλημμυρίζει ετησίως, ενώ παράλληλα παρατείνει το δέλτα του απεριόριστα μέσα από τα εδάφη που αλιεύονται στα κύματα του καθώς η θάλασσα τον οδηγεί προς την ακτή .

    Το κύριο χαρακτηριστικό του κλίματος είναι ότι υπόκειται στο πρότυπο των μουσώνων, καθορίζοντας δύο πολύ ξεκάθαρες εποχές: την εποχή των βροχών από τον Απρίλιο έως τον Νοέμβριο και την ξηρή περίοδο από τον Δεκέμβριο έως τον Μάρτιο. Παρά τους μουσώνες αυτούς, το κλίμα είναι το ίδιο: η θερμοκρασία κυμαίνεται από 25 έως 30 από το ένα τέλος του χρόνου μέχρι το επόμενο.

    Η γεωγραφική θέση του Κοχιντσίνα - μια διασταύρωση πολλών δρόμων που οδηγούν στη συμφιλίωση διαφορετικών λαών - το παρελθόν των εισβολών που προέρχονται από όλες τις πλευρές και διαδοχικά επαγγέλματα - εξηγεί τη διασταύρωση των φυλών και την ποικιλία του πληθυσμού της.

    Ωστόσο, η Ανναμίτης εξακολουθεί να είναι η κυρίαρχη φυλή (87,5%) (…). Στη συνέχεια, κατά τη διάρκεια εσωτερικών αγώνων, η Γαλλία εμφανίστηκε 1788, για τη δημιουργία του Nguyen [Νγκουέν] δυναστείας με τον αυτοκράτορα Γκιά Λονγκ [Γκιά Λονγκ]. Για να εκδικηθεί τη δολοφονία δύο Ισπανών ιεραποστόλων και να περιορίσει Τσου Ντς [Αυτό Đức], ένας μικτός γαλλο-ισπανικός στόλος έπρεπε να αδράξει τον Tourans από τη μία πλευρά και ο Saigon από την άλλη (18 1859 Φεβρουάριο).

    Στη συνέχεια, η Γαλλία έβαλε τις ανατολικές επαρχίες (Gia Dinh, Bien Hoa, My Tho, [Gia hnh, Biên Hoà, Mỹ Tho] 1862) στις δυτικές επαρχίες (Vinh Long, Chau Doc, Ha Tien, [Vĩnh Long, Châu Đốc, Hà Tiên] 1863).

Διοικητική οργάνωση

    Οι πρώτοι κυβερνήτες του Cochin-China ήταν ναυάρχοι που έθεσαν τα θεμέλια ενός διοικητικού συστήματος που διατηρούσε, κάτω από την εποπτεία των επιθεωρητών αυτοχθόνων υποθέσεων, τους αυτόχθονες αρχιτέκτονες με τον βαθμό και την ιεραρχία τους: phu [phủ], Huyen [huyện], Αρχηγός και Αναπληρωτής Επικεφαλής του Καντον, και τους κατοίκους του χωριού. Σε 1879 οι αστυνομικοί διοικητές αντικατέστησαν τους ναύαρχους, πρώτα με τον τίτλο του υποδιοικητή, τότε υπό το όνομα του κυβερνήτη της Cochin-Κίνας.

    Αυτός ο κυβερνήτης τίθεται υπό την υψηλή εξουσία του Γενικού Διοικητή της Indochina, εκπροσώπου της Γαλλικής Δημοκρατίας.

    Η κυβέρνηση του Κοχιντσίνα, καθώς και τα τμήματα μεγάλων δημόσιων υπηρεσιών, βρίσκονται στο Saigon [Sài Gòn], η πρωτεύουσα της Κοχιντσίνα. Τα χωριά, τα οποία αποτελούν τη βάση της διοικητικής οργάνωσης, κατευθύνονται από τους αξιωματούχους που διαχειρίζονται τον δημοτικό προϋπολογισμό.

    Τα χωριά που ομαδοποιούνται σε ένα καντόνιο διοικούνται από έναν αρχηγό και τον αναπληρωτή προϊστάμενο του Καντόνι. Τα καντόνια είναι διατεταγμένα για να σχηματίσουν μια επαρχία, έχοντας στο κεφάλι της έναν διαχειριστή, έναν επαρχιακό επικεφαλής και έναν εκπρόσωπο του κυβερνήτη Κοχιντσίνα. Ορισμένα σημαντικά καντόνια είναι οργανωμένα σε διοικητικές περιοχές που λειτουργούν Ντοκ Φου [Ủc Phủ], Κουαν Που [Quận Phủ], Κουαν Χουέιν [Κουίν Χουγιάν], ή ακόμη και οι γάλλοι δημόσιοι υπάλληλοι. Οι διοικητικές συνοικίες συνδέονται με μια επαρχία. Οι δημόσιες υπηρεσίες εκπροσωπούνται σε διάφορες επαρχίες: τα ταχυδρομεία, τα δημόσια έργα, τα έθιμα, τη δασική υπηρεσία, την εκπαίδευση, την ιατρική βοήθεια και τον θησαυρό.

Η οικονομία του Cochinchina

    Από τις πληροφορίες που παρέχονται από τα στατιστικά στοιχεία, ένας αριθμός είναι αρκετός για να εντοπίσει την οικονομική και χρηματοοικονομική δύναμη της Κοχιντσίνα σε σχέση με εκείνη των άλλων χωρών της Ένωσης: Κοχιντσίνα αντιπροσωπεύει το 75% του συνόλου Ινδοκινικά ειδικό εμπόριο.

    Ο πλούτος του Κοχιντσίνα οφείλεται στο έδαφος, το οποίο είναι εύκολο να εργαστεί, με τεράστια γονιμότητα και ανώτερη απόδοση, αν και επιτρέπει μόνο μία ετήσια συγκομιδή (ενώ η Tonkin και η Northern Annam διαθέτουν δύο καλλιέργειες ετησίως).

    Η καλλιέργεια του ρυζιού επικρατεί έναντι όλων των άλλων: δεκαπέντε επαρχίες από είκοσι δύο δεν έχουν άλλους πόρους. (Η Cochinchina προμηθεύει 8/10 των εξαγωγών ρυζιού από τη γαλλική Ινδοκίνα, η οποία ανέρχεται σε σχεδόν δύο εκατομμύρια τόνους).

    Άλλες καλλιέργειες σε αυτές τις χαμηλές περιοχές είναι οι καλλιέργειες αραβοσίτου, σόγιας, πατάτας, ζαχαροκάλαμου, αραχίδων, καρύδας (παράγουν έλαιο καρύδας), των οποίων οι αμειβόμενες καλλιέργειες αυξάνονται κάθε χρόνο στις επαρχίες του Gia Dinh [Gia Định] και Καν μου [Μιλ]. Οι ανατολικές επαρχίες, που είναι ψηλότερες και δασώδεις, με κόκκινα ή γκρίζα εδάφη ευνοϊκά για την καλλιέργεια του hevea, ένα καουτσούκ δέντρο με παραγωγή μεγαλύτερη από 3,000 τόνους ετησίως.

    Σε αυτά τα υψίπεδα, κοντά στις δασικές φυτείες (μπαμπού σε Thu Dau Mot και Tay Ninh και το μεγάλο δάσος στο Bien Hoa [Biên Hoà]), υπάρχουν ενδιαφέρουσες καλλιέργειες όπως το δέντρο καφέ και το δέντρο λάκας.

    Άριστοι καλλιεργητές, δραστήριοι, ασθενοί και εργατικοί, οι Ανανάδες πρακτικά ασχολούνται με την καλλιέργεια της γης σύμφωνα με την χιλιετή παράδοση. Είναι ο βουβάλιος, ο οποίος είναι κατ 'εξοχήν και σε ολόκληρη την έκταση της χώρας, το όργωμα του ρυζιού.

    Αλλά η γαλλική διοίκηση θέλησε να ωφελήσει τους ντόπιους από τις ορθολογικές και σύγχρονες μεθόδους της επιστημονικής έρευνας, δημιουργώντας γεωργικές σχολές, εργαστήριο επιλογής ρυζιού στο Saigon, πεδία πειραματισμού και κήπους σποράς (Can Tho [Cần Thơ], Soc Trang [Sóc Trăng] και Ong Yem).

    Η καλλιέργεια εξαπλώνεται μέρα με τη μέρα: οι ελκυστήρες χρησιμοποιούνται για όργωμα, καθώς και για ξήρανση.

    Η κύρια βιομηχανία του Κοχιντσίνα είναι ο μύλος ρυζιού που χρησιμοποιεί τη μηχανική αποφλοίωση του ορυζώνα για να αποκτήσει το ρύζι. Οι μεγάλοι μύλοι ρυζιού λειτουργούν σε Τσο Λον [Χο Λόνο], μια κινεζική πόλη περίπου 6 χιλιόμετρα μακριά Saigon [Sài Gòn]. Αλλά σήμερα, άλλοι ρυγχωτικοί μύλοι, κάπως σημαντικοί, έχουν καθιερωθεί Κοχιντσίνα.

    Άλλες βιομηχανίες περιλαμβάνουν κατασκευασμένο καουτσούκ από ελαιοτριβεία copra, ζαχαροπλαστεία, μύλους τούβλων, πριονιστήρια, βαφείς και υφαντές. Ένα θαυμάσιο δίκτυο οδών και ποταμών εξυπηρετεί Κοχιντσίνα στις πιο απομακρυσμένες επαρχίες του.

    Οι δρόμοι που καλύπτονται από αναρίθμητα αυτοκίνητα, καροτσάκια, βαγόνια με άλογα, δίκυκλα, ρυμουλκούμενα, μια εξέλιξη πεζών, που γενικά φέρουν φορτία, ταξινομούνται ως αποικιακοί δρόμοι, επαρχιακοί δρόμοι και κοινόχρηστοι δρόμοι. Οι αποικιακοί δρόμοι γενικού ενδιαφέροντος είναι οι σημαντικότεροι: Ν.1 ή Μανταρίνι δρόμο από τα σύνορα του Siam έως το Ναμ Κουαν [Ναμ Κουαν] Πύλη στα σύνορα (Battambang προς Ντονγκ Ντανγκ [Đồng Đăng]) · οδός Ν. 15 από τη Σαϊγκόν έως το ακρωτήριο St. Jacques. οδός Ν. 16, από το Saigon [Sài Gòn] προς το Κα Μάου [Cà Mau].

BAN TU THU
12 / 2019

ΣΗΜΕΊΩΣΗ:
1: Μάρσελ Γκεόργκεν Μπερνανόις (1884-1952) - Ο ζωγράφος, γεννήθηκε στη Valenciennes - τη βορειότερη περιοχή της Γαλλίας. Περίληψη της ζωής και της σταδιοδρομίας:
+ 1905-1920: Εργασία στην Ινδοκίνα και υπεύθυνη για αποστολή στον Διοικητή της Ινδοκίνας.
+ 1910: Δάσκαλος στο Far East School of France
+ 1913: Σπουδές ιθαγενών τεχνών και δημοσίευση ορισμένων επιστημονικών άρθρων.
+ 1920: Επέστρεψε στη Γαλλία και οργάνωσε εκθέσεις τέχνης στο Νάνσυ (1928), το Παρίσι (1929) - τοιχογραφίες για τη Λωρραίνη, τα Πυρηναία, το Παρίσι, το Μιντί, το Villefranche-sur-mer, το Saint-Tropez, το Ytalia, καθώς και μερικά αναμνηστικά από την Άπω Ανατολή ·
+ 1922: Έκδοση βιβλίων για τις Διακοσμητικές Τέχνες στο Tonkin, Indochina.
+ 1925: Κέρδισε ένα μεγάλο βραβείο στην αποικιακή έκθεση στη Μασσαλία και συνεργάστηκε με τον αρχιτέκτονα του Pavillon de l'Indochine για να δημιουργήσει ένα σύνολο εσωτερικών αντικειμένων.
+ 1952: Πεθαίνει στην ηλικία των 68 ετών και αφήνει μεγάλο αριθμό έργων ζωγραφικής και φωτογραφιών.
+ 2017: Το εργαστήρι ζωγραφικής του ξεκίνησε με επιτυχία από τους απογόνους του.

◊ Πηγή: LA COCHINCHINE - Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Εκδότες, Ανόι, 2018.
◊ Οι έντονες και πλάγιες λέξεις του Βιετνάμ περικλείονται από εισαγωγικά - που ορίζονται από το Ban Tu Thu.

ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ:
◊  ΧΟΛΟΝ - La Cochinchine - Μέρος 1
◊  ΧΟΛΟΝ - La Cochinchine - Μέρος 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  ΒΙΕΝ ΧΟΑ - Λα Κοκινκίν
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine

(Επισκέφτηκε φορές 1,698, 8 επισκέψεις σήμερα)
en English
X