Στρατιώτες και όπλα

Επισκέψεις: 760

I. Σύμφωνα με ορισμένα έγγραφα, στο Βιετνάμ, τραγούδησε hoa mai [soung hoa mai] (matchlock) ήταν ένα δημοφιλές όνομα για όπλα τραγουδούσε [soung điểu thương] (μουσκέτο) ήταν λιγότερο συχνή και χρησιμοποιήθηκε από τον 16th έως τον 19 αιώνα. Οι φεουδαρχικές δυναστείες (Le, Mac, Trinh, Nguyen [Lê, Mạc, Trịnh, Nguyễn]) πλήρως εξοπλισμένα κουμπώματα για το στρατό. Ιστορικά και λογοτεχνικά αρχεία περιγράφουν τις μάχες εκείνη την εποχή όπως αυτό: "Πετώντας σφαίρες ως πτώση αστέρια". Τα λαϊκά τραγούδια κατέγραψαν επίσης την εικόνα των στρατιωτών ως ρομαντικούς ανθρώπους:

Κίτρινη ζώνη γύρω από τη μέση
Φοριωμένο καπέλα, το όπλο που μεταφέρεται στον ώμο
Ένα κλειδί στο χέρι
Το άλλο χέρι κρατούσε ένα δόρυ και κατέβηκε στο σκάφος με εντολή του μανταρινιού
Συνεχίζονται πέντε κτύποι τυμπανιστών
Δάκρυα στα μάτια κατά την είσοδο στο σκάφος.

[Ngang lưng thì thắt đai vàng
Δεν έχει σημασία τι θα πρέπει να κάνετε
Μην πείτε ότι είστε πιο ώριμοι
Μην ξεχάσετε να ξαναβρεθείτε.
Thüng thúng trống đánh ngũ liên.
Bước chân xuống thuyền nước mắt n hư mưa]

Το παρακάτω σκίτσο των πυροβόλων σχεδιάστηκε το 1908 - 1909 το Ανόι [Hà Nội]. Μας βοηθάει να φανταστούμε την εικόνα των στρατιωτών εκείνη την εποχή, πριν από την Nguyen [Νγκουέν] Δυναστεία.

    Όσον αφορά τα μουσκέτα που αναφέρθηκαν παραπάνω, υπάρχουν ορισμένα έγγραφα που θα μας βοηθήσουν να τα καταλάβουμε:

* * *

II. Μουσκέτο είναι το τελευταίο είδος arquebus στις βιετναμέζικες στρατιωτικές δυνάμεις κατά τη διάρκεια των δυναστειών του Mac, Trinh, Nguyen [Mac, Trịnh, Nguyễn] (από τον 17 αιώνα). Η σύνθεση των μουσκαρίδων μίλησε τις κινήσεις των ορνιθίων με τα κομμάτια του πυριτίου. Η τεχνική λειτουργίας είναι η εξής:τράβα την σκανδάλη; η σκανδάλη αγγίζει το κομμάτι χάλυβα για σπινθήρα", Που σημαίνει:" τραβήξτε το σφυρί προς τα πίσω? βάλτε το άγκιστρο στην άρθρωση για να το κρατήσετε. Όταν τραβήξουμε τη σκανδάλη, το σφυρί κινείται και αγγίζει το κομμάτι του πυριτίου που επιταχύνει την πυρίτιδα ».

    Σύμφωνα με John Pinkerston1, Κύριε Nguyen [Νγκουέν] εξοπλισμένο τον στρατό του με αυτόν τον τύπο τραγουδούσε [soung điểu thương] (μουσκέτα), γνωστός και ως τραγούδησε hoa mai [soung hoa mai] (matchlocks).

    Ένα άλλο έγγραφο έδειξε ότι στη δυναστεία Qing (Κίνα), υπήρχε ένας τύπος μεγάλης κλειδαριάς που απαιτούσε δύο άτομα να τα χειριστούν: Ένας να τοποθετήσει το πιστόλι στον ώμο και ο άλλος ως το σημείο έδρασης.

    In Vietnam [Βιετνάμ], αυτός ο τύπος όπλου εμφανίζεται σήμερα σε μουσεία. Όπως αναφέρθηκε, το Tay Son [Τάι Σον] στρατεύματα έλαβαν τις προαναφερθείσες τεχνικές από Dang Trong [Đàng Trong] (Νότιο Βιετνάμ στο 17th-18 αιώνα) και βελτιώθηκε σε πολλούς άλλους τύπους. Οι στρατιωτικές δυνάμεις χρησιμοποίησαν το όπλο αυτό αποτελεσματικά χάρη στην καθημερινή πρακτική τους στα χωράφια, που έμοιαζε με ένα παιχνίδι. Ωστόσο, στο Νταγκ Νγκόαϊ [Đàng Ngoài] (Βόρειο Βιετνάμ στο 17th-18 αιώνα), αυτή η τεχνική χρησιμοποιήθηκε επίσης για μάχες εξουσίας για διακόσια χρόνια. Ακριβώς όπως το νερό και η φωτιά, Κύριε Τριν [Trịnh] ονομαζόταν Thuy Vuong [Thuỷ Vương] (Κύριος του Νερού) λόγω των ισχυρών ναυτικών δυνάμεών του. Αρχοντας Nguyen [Νγκουέν] ονομαζόταν Hoa Vuong [Hoả Vương] (Κύριος της Φωτιάς), επειδή οι δυνάμεις του ήταν εξοπλισμένες με ισχυρά πυροβόλα όπλα. Εκτός αυτού, Κύριε Nguyen [Νγκουέν] είχε κάποια άλλα όπλα κοινά στον στρατό, όπως hoa long [hoả μακρύς] (δράκος φωτιάς), hoa ho [hoả hổ] (πυρκαγιά τίγρης) και όπλα με θραύσματα που λειτουργούν ως απλές βόμβες.

    Αρχικά, η μουσκέτα (φωλιά) ήταν από την Ευρώπη, στη συνέχεια εισήχθη στην Αμερική και την Ασία. ο Tay Son [Τάι Σον] θεωρήθηκε ισχυρός στρατός λόγω των βελτιωμένων μουσκέτων τους που ήταν ανώτερες όσον αφορά τις τεχνικές λειτουργίες (μόνο σε τέσσερις κινήσεις που απαιτούνται), ενώ οι βρετανικές και οι ευρωπαϊκές δυνάμεις χρειάστηκαν είκοσι κινήσεις. Ιδιαίτερα, τα όπλα του Κινγκ (Σχήμα) έλαβαν φωτιά αργά αλλά με πολύ καπνό. αυτοκράτορας Quang Trung [Quang Trung] χρησιμοποίησε αυτό το πυροβόλο όπλο στις μάχες, ώστε ο ρόμπα του έγινε μαύρος εξαιτίας του καπνού.

Στρατιώτες όπλα - holylandvietnamstudies.com
Στρατιώτες & Gunners στα παλιά χρόνια (Πηγή: Nguyễn Mạnh Hùng στο "Kỹ thuật của người An Nam" - Technique du peuple Annamite of H. Oger (1908 -1909) στο Ανόι)

* * *

    Τα σχοινιά ή τα κομμάτια του πυριτίου χρησιμοποιήθηκαν για κλειδώματα. Αργότερα, οι κλειδαριές αντικαταστάθηκαν από πιο εξελιγμένα όπλα, χρησιμοποιώντας πυροκροτητές και φυσίγγια παρόμοια με τα ευρωπαϊκά όπλα εκείνη την εποχή. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια Μιν Μανγκ[Minh Mạng] βασιλιάδες, τα κλειδαριές αντικαταστάθηκαν με τουφέκια (λόγω των μειωμένων στρατιωτικών δυνάμεων) αλλά με έναν πιο μέτριο αριθμό σε σύγκριση με τον προηγούμενο αιώνα, δέκα άτομα που κρατούσαν ένα όπλο.

* * *

    Σύμφωνα με τους κανονισμούς της Nguyen [Νγκουέν] Δυναστεία, τα στρατεύματα χωρίστηκαν σε δύο τύπους: στρατιώτες της μάχης και των στρατιωτών της άμυνας. Επιλέχθηκαν στρατιώτες άμυνας Nghe An [Nghệ An] προς το Μπιν Τούαν [Bình Thuận], οι οποίοι σταθμεύθηκαν Απόχρωση [Απόχρωση]. Στη μάχη μεταξύ της Γαλλίας και του Βιετνάμ στο Βορρά, Απόχρωση [Απόχρωση] δικαστήριο έστειλε 8,000 στρατιώτες για να υπερασπιστεί το Βορρά Vietnam [Βιετνάμ], υπό την εξουσία υψηλού επιπέδου μανταρινιών πολεμικών τεχνών. Στο Βορρά τοποθετήθηκαν στρατιώτες της μάχης. Στη συνέχεια, κατά τη διάρκεια της γαλλικής προστασίας, αυτοί οι στρατιώτες αντικαταστάθηκαν από linh kho xanh (μπλε στρατιώτες ζώνης) (Εικόνα). Κάποιοι υπόλοιποι στρατιώτες βρίσκονταν υπό τον έλεγχο των επαρχιακών διοικητών.

ΣΗΜΕΊΩΣΗ:
1: JOHN PINKERSTON "Σύγχρονη γεωγραφία: Μια περιγραφή των αυτοκρατοριών, βασιλείων, κρατών και αποικιών με τους ωκεανούς, τις θάλασσες και τα νησιά".
◊ Προτεινόμενη εικόνα - πηγή: faxuca.blogspot.com, nam64.multiply.com

ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ:
◊  ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ και ΠΟΛΙΤΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΤΟΥ VIETNAM - Μέρος 1
◊  ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ και ΠΟΛΙΤΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΤΟΥ VIETNAM - Μέρος 2
◊  ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ και ΠΟΛΙΤΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΤΟΥ VIETNAM - Μέρος 3

(Επισκέφτηκε φορές 3,238, 2 επισκέψεις σήμερα)
en English
X