GO CONG - Cochinchina

Επισκέψεις: 545

MARCEL BERNANOISE¹

I. Φυσική Γεωγραφία

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

     Η επαρχία του Γκόκονγκ [Gò Công] βρίσκεται στην ακτή της Ανατολικής Θάλασσας. Είναι χωρισμένο από την επαρχία του Τζιαντίν [Gia Định] στα βορειοανατολικά από το Βάικο [Vàm Cỏ], που συνορεύει στα βόρεια με τις επαρχίες του Τσο Λον [Chò Lòn] και Τάναν [Tân An], στα ανατολικά και τα νότια από αυτά του Μυθο [Mỹ Tho], και ανατολικά από την Ανατολική Θάλασσα.

II. Διοικητική Γεωγραφία

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ

      Η επαρχία του Γκόκονγκ [Gò Công] χωρίζεται σε πέντε καντόνια: Χοά Ντονγκ Χα [Hoà Đông Hạ], Χόα Ντονγκ Τρινγκ [Hoà Đông Trung], Χοά Ντονγκ Τσουόνγκ [Hoà ượng Thượng], Χόα Λακ Χα [Hoà Lac Hạ], Χόα Λακ Τσουόνγκ [Hoà Lac Thượng]. Ο πληθυσμός αποτελείται από 42 Ευρωπαίους, 101.177 Αννάμιους, 7 Καμποτζιανούς, 627 Κινέζους, 304 Μινχ Χονγκ [Minh Hương] και 29 Ινδοί. Έτσι, η πλειοψηφία των κατοίκων είναι οι Annamite, οι οποίοι αφιερώνουν την καλλιέργεια του ρυζιού. Οι Κινέζοι, περισσότερο εμπορικά επικεντρωμένοι, καταλαμβάνονται κυρίως στην πρωτεύουσα. Τώρα και πάλι συναντώνται στα χωριά, ειδικά στις αγορές του Βινχ Λόι [Vĩnh Lợi], Ντονγκ Σον [Đông Sơn], Ταν Νιέν Ταί [Tân Niên Tây], Τανγκ Χο [Tăng Hoà], και Μπιν Λουόνγκ Ντονγκ [Bình Lương Đông], αλλά σε περιορισμένο αριθμό και κυρίως ως αντιπρόσωποι.

ΑΣΙΑΤΙΚΟΙ ΑΛΛΟΙ

       Η εμπορική μεγαλύτερη αποικία βρίσκεται στο Canton, εκείνη που έχει αποκτήσει τον μεγαλύτερο πλούτο Τρίου Τσαου [Triều Châu] και το πιο ενεργό στο εμπόριο στον Akas. Η πλειοψηφία των Καντονέζων είναι καταστηματάρχες και καταστηματάρχες Τρίου Τσαου [Triều Châu] ζαχαροπλαστών και έμποροι τσαγιού, εκείνων της Φούκιεν [Phú Kiên] εμπόρους υφασμάτων και έμποροι κεραμικής. ο Μινχ Χονγκ [Minh Hương] είναι κυρίως απόγονοι των αποίκων του Trieu Chau Τρίου Τσαου [Triều Châu], ή του Φούκιεν [Phú Kiên], όπου, όπως οι Καντονέζοι στέλνουν για τις συζύγους τους από τη χώρα τους. Υπάρχουν επίσης μερικοί ινδικοί έμποροι πανιών, ενοικιαστές αγορών και αλιεία.

III. Οικονομική Γεωγραφία

      Η κύρια καλλιέργεια στην επαρχία του Γκόκονγκ Το [Gò Công] είναι ρύζι. Δεν έχει ιδιαίτερη βιομηχανία. Το προσχωσιγενές έδαφος είναι επίπεδο και ελώδες, δεν υπάρχουν πότισμα ή θέρετρα. Υπάρχει ένας παραθαλάσσιος δρόμος δίπλα στη θάλασσα, και από την κοινοτική διαδρομή 4 από το Τανγκ Χο [Tăng Hoà] στο Ταν Ταν [Tân Thạnh]; η ακτή είναι χαμηλή και πνιγμένη με λάσπη και δεν προσφέρεται για κολύμβηση.

ΔΡΟΜΟΙ

      Οι ισχυρισμοί της γεωργίας και του εμπορίου ανάγκασαν την κατασκευή πολλών τοπικών και επαρχιακών δρόμων, όλα καλά διατηρημένα και διαθέσιμα για αυτοκίνητα. Δεν υπάρχει πυροβολισμός, εκτός από ίσως μερικά πουλιά που είναι σαν περιστέρια, μανταλάκια, τσίλι, και ένα είδος ερωδιού. Υπάρχει ένα αλιευτικό κέντρο στο Βαμ Λανγκ [Vàm Lang], στο στόμα του Σοϊραπ [Σοάι Ραπ]. Δεν υπάρχουν ξενοδοχεία. Στην κύρια πόλη υπάρχει ένα μπανγκαλόου (δύο διαθέσιμα δωμάτια). Τιμή των γευμάτων $ 1.20 (δεν συμπεριλαμβάνεται το κρασί), η τιμή του δωματίου συμπεριλαμβανομένου ελαφριού πρωινού $ 1.80.

ΒΑΣΙΚΑ ΠΑΓΚΟΔΑ ΚΑΙ ΧΩΡΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

      Σε κάθε χωριό υπάρχει μια παγόδα που ανεγέρθηκε στον κηδεμόνα Saint, και σχεδόν παντού υπάρχει μια παγόδα του Βούδα.

ΑΞΙΟΘΕΑΤΑ

      Δεν υπάρχουν αξιόλογα αξιοθέατα στην επαρχία του Γκόκονγκ [Gò Công], τα μοναδικά ιστορικά μνημεία είναι μερικοί τάφοι. Κοντά στη διαδρομή από Saigon [Sài Gòn] στο Γκόκονγκ [Gò Công], είναι οι τάφοι των μητρικών προγόνων του αυτοκράτορα Του Ντουκ [Tự Đức]. Αυτοί οι τάφοι έχουν ιστορικό ενδιαφέρον μόνο. Είναι χτισμένα στη μέση των ορυζώνων, και δεν είναι τόσο ωραία όσο αυτά ορισμένων πλούσιων Annamite του Cochin-Κίνας. Στην είσοδο υπάρχει παγόδα. υπάρχουν και οι πέντε τάφοι.

1 - Αυτό του πρίγκιπα του Κουκοκ Κονγκ [Quốc Công] (1764 - 1825), που ονομάζεται Pham Dung Hung [Phạm Dũng Hưng], η μητέρα του παππού Του Ντουκ [Tự Đức]. Ο πρίγκιπας αυτός υπηρέτησε κάτω Γιάλονγκ [Gia Long] κατά τη διάρκεια της εξέγερσης του Tay Son [Tây Sơn], ήταν πλοίαρχος των τελετών κάτω από Μιν Μανγκ [Minh Mạng], και ορίστηκε Αντιδήμαρχος από Του Ντουκ [Tự Đức] το 1849. και του δόθηκε ο μεταθανάτιος τίτλος του Duc Quoc Cong [Ốc Quốc Công].

2 - Ο τάφος του πρίγκιπα Phuoc An Hau [Phước An Hậu] (1741 - 1810) που ονομάζεται Φαμ Ντανγκ Λονγκ [Phạm Đăng Long], πατέρας των προαναφερθέντων, που τέθηκε σε τάξη πρίγκιπα το 1849.

3 - Ο τάφος του πρίγκιπα Μπινχ Τανχ Μπα [Binh Thanh Bá] (1717-1811) που ονομάζεται Φαμ Ντανγκ Ντιν [Phạn Đăng Định], πατέρας των προαναφερθέντων, ένας καθαρός αγρότης της επαρχίας του Κουάν Νγκάι [Quảng Ngãi], ο οποίος εγκαταστάθηκε στο χωριό Ταν Νιεν Ντονγκ [Ταν Νιν Đông] (επαρχία Γκόκονγκ [Gò Công]), που επίσης οργάνωσε, το 1849, ο αυτοκράτορας Του Ντουκ [Tự Đức].

4 - Ο τάφος της συζύγου του πρίγκιπα του Κουκοκ Κονγκ [Quốc Công].

5 - Ο τάφος της συζύγου του πρίγκιπα του Phuoc An Hau [Phước An Hậu].

     Σύμφωνα με το άρθρο 5 της Συνθήκης που υπογράφηκε στο Saigon [Sài Gòn] στις 15 Μαρτίου. 1874 μεταξύ Γαλλίας και Βασιλείου του Βελγίου Ανναμ [An Nam], ένα τμήμα της γης που μετρά 100 mau (51 εκτάρια, 53 αρες, 60 εκατοστά ακριβώς, ή περίπου 125 στρέμματα), εκ των οποίων περίπου 50 εκτάρια είναι ορυζώνες, στο χωριό Ταν Νιεν Ντονγκ [Tân Niên Đông], παραχωρήθηκαν στην κυβέρνηση Annamite. Τα έσοδα από τη γη αυτή χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση των τάφων και για τη συντήρηση των κηδεμόνων τους. αυτή η γη είναι απαλλαγμένη από φόρους, και τα αρσενικά μέλη της οικογένειας του Φαμ [Phạm] απαλλάσσονται από τους προσωπικούς φόρους, τη στρατιωτική θητεία και την καταναγκαστική εργασία.

IV. Ιστορία

       Γκόκονγκ [Gò Công] έπαιξε σημαντικό ρόλο στην κατάκτηση της Cochin-Κίνας. Το 1862, παρά τις παραγγελίες που εξέδωσε η Φαν Thanh Giang [Phan Thanh Giảng], Κουάν Ντιν [Quang Định] αρνήθηκε να υποβάλει. Ναύαρχος Μπόναρντ τοποθετημένος γενικά Chaumont και συνταγματάρχη Παλαιά υπεύθυνος για μια δύναμη που προορίζεται να ξεπεράσει τον επαναστάτη. Έχουν ξεπεράσει όλα τα εμπόδια που έχουν τεθεί στο δρόμο Κουάν Ντιν [Quang Định], ο οποίος όμως κατάφερε να δραπετεύσει και να συνεχίσει την εξέγερσή του μέχρι να πεθάνει το 1805. Το σώμα του ήταν στην οπτική γωνία στην πλατεία του Γκόκονγκ [Gò Công], και στη συνέχεια θάφτηκε στην πρωτεύουσα της επαρχίας. Για να αποτρέψει τους παλιούς οπαδούς του να εκχύνουν τα ερείπια του αρχηγού τους και έτσι να τους επιτρέψουν να αρνηθούν το θάνατό του και να συνεχίσουν την εξέγερση, μια αυστηρή επίβλεψη του τάφου του Κουάν Ντιν [Quang Định] διατηρήθηκε.

BAN TU THU
1 / 2020

ΣΗΜΕΊΩΣΗ:
1: Μάρσελ Γκεόργκεν Μπερνανόις (1884-1952) - Ο ζωγράφος, γεννήθηκε στη Valenciennes - τη βορειότερη περιοχή της Γαλλίας. Περίληψη της ζωής και της σταδιοδρομίας:
+ 1905-1920: Εργασία στην Ινδοκίνα και υπεύθυνη για αποστολή στον Διοικητή της Ινδοκίνας.
+ 1910: Δάσκαλος στο Far East School of France
+ 1913: Σπουδές ιθαγενών τεχνών και δημοσίευση ορισμένων επιστημονικών άρθρων.
+ 1920: Επέστρεψε στη Γαλλία και οργάνωσε εκθέσεις τέχνης στο Νάνσυ (1928), το Παρίσι (1929) - τοιχογραφίες για τη Λωρραίνη, τα Πυρηναία, το Παρίσι, το Μιντί, το Villefranche-sur-mer, το Saint-Tropez, το Ytalia, καθώς και μερικά αναμνηστικά από την Άπω Ανατολή ·
+ 1922: Έκδοση βιβλίων για τις Διακοσμητικές Τέχνες στο Tonkin, Indochina.
+ 1925: Κέρδισε ένα μεγάλο βραβείο στην αποικιακή έκθεση στη Μασσαλία και συνεργάστηκε με τον αρχιτέκτονα του Pavillon de l'Indochine για να δημιουργήσει ένα σύνολο εσωτερικών αντικειμένων.
+ 1952: Πεθαίνει στην ηλικία των 68 ετών και αφήνει μεγάλο αριθμό έργων ζωγραφικής και φωτογραφιών.
+ 2017: Το εργαστήρι ζωγραφικής του ξεκίνησε με επιτυχία από τους απογόνους του.

Αναφορές:
◊ Κράτηση «LA COCHINCHINE"- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Εκδότες, Ανόι, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Οι έντονες και πλάγιες λέξεις του Βιετνάμ περικλείονται από εισαγωγικά - που ορίζονται από το Ban Tu Thu.

ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ:
◊  ΧΟΛΟΝ - La Cochinchine - Μέρος 1
◊  ΧΟΛΟΝ - La Cochinchine - Μέρος 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  ΒΙΕΝ ΧΟΑ - Λα Κοκινκίν
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine
◊  ΤΟ ΜΟΥ ΤΟΟ - La Cochinchine
◊  ΤΑΝ ΑΝ - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA